Diccionari anglès-català: «belly flop»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «belly flop»

anglès → català (2 resultats)

belly flop n 
belly flopper

  1. panxada f
      I jumped into the pool and did a total belly flop. — M’he tirat fatal a la piscina i he fet una panxada de campionat.

belly flop n 

  1. desastre m | fracàs m | fiasco m | [vulgar] cagada f
Exemples d’ús (fonts externes)
One time a friend did his belly flop just as I shot at a black duck coming around the bend. Un cop, un amic va fer la seva panxada just quan vaig disparar a un ànec negre que venia pel revolt.
Font: AINA
The film was a big flop. La pel·lícula va ser un gran fracàs.
Font: Covost2
Didn’t I tell you it would be a flop? No et vaig dir que seria un fracàs?
Font: Covost2
In contrast, the movie was a resounding commercial flop. Per contra, la pel·lícula tingué un fracàs comercial ressonant.
Font: Covost2
The show was a flop from the very start. L’espectacle va ser un fracàs des del començament.
Font: Covost2
Rice makes the belly swell. L’arròs fa el ventre gros.
Font: Covost2
Russian salad with tuna belly. Amanida russa amb ventresca de tonyina.
Font: MaCoCu
The belly has often black patterning. El ventre té sovint patrons negres.
Font: Covost2
My belly: What are you doing? La meva panxa: què fas?
Font: MaCoCu
Despite the film being a box office flop, the soundtrack became a success. Tot i que la pel·lícula va ser un fracàs de taquilla, la banda sonora va esdevenir un èxit.
Font: wikimedia

Índex de paraules en anglès (53816)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51306)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0